【环球网报道】今天微博上有多位网友发现了一个令人非常气愤的真恶心情况,令#谷歌翻译#成为引发很多人反感的谷歌攻击谷歌标签。原因是翻译网友发现,在谷歌翻译的系统英文翻中文程序中,在英文对话框输入“艾滋病毒”等相关词汇,出现词汇对应的恶毒中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇。对此有很多网友在网络上表示愤怒,中国怒斥“真恶心”。网友 环球网记者测试后进一步发现,怒斥在英翻中的真恶心英文对话框输入“新闻”“传播”等词汇,中文部分显示的谷歌攻击谷歌仍然是“新闻”“传播”。但在英文对话框输入“艾滋病毒”等类似词汇,翻译中文翻译就会显示恶毒攻击中国的系统词汇。如输入“艾滋病人”,出现词汇就会出现“武汉人”的恶毒中文翻译。此外,在俄语对话框输入“艾滋病人”,也同样出现了“武汉人”的中文翻译。 在英文对话框输入“艾滋病人”,对应的中文翻译就会出现“武汉人” 在英文对话框输入“艾滋病毒”,对应的中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇 在俄语对话框输入“艾滋病人”,出现“武汉人”的中文翻译 这一消息也在网上备受关注,多位网友发现这个情况后非常愤怒。 有网友认为谷歌“太过分了”“夹带私货”↓ 有网友表示自己“刚测试过,确实是这样!” 还有网友表示已举报↓ 有网友表示谷歌翻译“作大死”↓ 安徽省团委26日也发微博“谷歌翻译不出来解释一下吗?” 不过北京时间22时15分许,环球网记者再次测试发现,在英文对话框输入“艾滋病人”以及“艾滋病毒”,显示的分别为“艾滋病人”和“艾滋病毒”。 值得一提的是,谷歌2010年退出中国内地市场。时任国务院新闻办公室网络局负责人同年3月23日指出,外国公司在中国经营必须遵守中国法律。谷歌公司违背进入中国市场时作出的书面承诺,停止对搜索服务进行过滤,并就黑客攻击影射和指责中国,这是完全错误的。我们坚决反对将商业问题政治化,对谷歌公司的无理指责和做法表示不满和愤慨。时任工业和信息化部部长李毅中同年3月12日在回应“谷歌退出中国事件”时说,中国的互联网是开放的,进入中国市场就必须遵守中国法律。 在发稿前,环球网编辑部和环球时报编辑部都收到谷歌中国公关团队的回复声明,内容如下: 我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。 Google官方微博@Google黑板报北京时间26日22时许也发微博称,“我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。” 对此,你怎么看? |
湖北武汉:为复工复产企业减免检测费162万元胎儿性别什么时候能够确定?安徽:专项整治防疫用品认证违法违规行为鱼缸该用哪种玻璃材料做 做玻璃鱼缸应该用什么胶,行业资讯Mini LED在高等显示器市场渗透率持续提升,市场研究基于“五原则”结合蛛网模型辨析舒筋活血胶囊中的质量标志物 (四)陕西省6项目被评为国家级标准化试点示范项目光学玻璃的主要生产过程 光学玻璃有哪些质量要求,行业资讯该怎样挑选晶钢玻璃门板 玻璃面板橱柜有什么优点,行业资讯彩晶玻璃和钢化玻璃区别 玻璃丝印油墨该如何使用,行业资讯福莱特玻璃选举钮丽萍和张惠珍担任监事,企业新闻IVY HOUSE常春藤时尚裙子 甜美灵动生意社:9月24日国内烧碱市场趋于平稳,产业数据雷军在线教“小米YU7”发音:念“小米御7”,寓意“陆地战车,御风而行”彩釉玻璃小知识以及工艺制作,经验交流洛阳玻璃股份(01108.HK)10月17日举行董事会会议 审核第三季度业绩,企业新闻福建:发放数智互联执法装备、启用实时指挥系统JDI已开始为苹果小规模生产AMOLED屏幕,企业新闻蛋白质氧化和酶对草鱼重组鱼肉品质及体外模拟消化的影响(一)今日各地区玻璃市场分析,产业数据锂元素溶液标准物质:助力新能源与材料科学研究唤醒产业势能,东方日升发力优异产能,企业新闻旭硝子公司(AGC)将在中国建车载3D显示屏工厂,企业视界LG Display在哈罗德百货橱窗展示透明OLED显示屏,企业视界成都备孕前的常规与必备检查项目,确保宝宝健康成长并提前预防潜在问题福建泉州:构建电梯安全治理体系 推动解决电梯维保难题广东深圳:深化DeepSeek应用赋能 助力营商环境优化升级光伏行业投入资金地图:2019年光伏产业开发区汇总一览,经验交流局部区域玻璃涨价,提振信心为主!,市场研究辽宁深入推进泳装产业小微提升行动区域试点备孕秘籍大揭秘!让你笑破肚皮与腹肌!场内信心回暖,玻璃小幅上涨,产业数据陕西省消费者权益保护工作联席会议暨2025年陕西省“3•15”主题活动启动仪式在延安举办友达光电柔性屏,带来优异的视觉享有,企业视界重庆乌杨:通过会销诱导老人购买保健品 市场监管所快速处置挽回损失孕前饮食护肤指南:让肌肤焕发自然光彩,打造美丽孕期,健康宝宝从此出发龚文密调度彩虹(邵阳)特种玻璃第二条生产线项目:加快建设进度确保早日点火投产,企业新闻北京海淀推出大型商圈“预付费协同治理十条”